(1817, с. Карасук под Бийском Алтайского края - 23.III. 1901, с. Улала) - писатель, просветитель. В 1824 семья Чевалковых переехала в с. Улала (ныне - г. Горно-Алтайск). Самоучка. Сотрудник и сподвижник рус. миссионеров-просветителей на Алтае, которых обучал алтайскому яз. Участвовал в переводах на родной яз. текстов Библии, в разработке алтайской азбуки, букваря, «Грамматики алтайского языка» (1869) - одной из первых грамматик тюркских яз. По просьбе собирателя фольклора народов Сибири Н.И. Ананьина записывал и переводил на рус. яз. алтайские сказки, легенды, песни, пословицы, поговорки. В 1860 начинается многолетнее сотрудничество Ч. с рус. ученым В.В. Радловым, которому он помогал в сборе фольклора алтайцев. Материалы, собранные Ч., были включены В.В. Радловым в 1 т. его труда «Образцы народной литературы тюркских племен, живущих в Южной Сибири» (С.-Петербург, 1866). Среди представленных работ особенно интересным является автобиографич. очерк «Жизнь Чевалкова», ставший первым произведением алтайской лит-ры. Ч. имел тесные отношения почти со всеми учеными, посещавшими при его жизни Горный Алтай (в т. ч. с Г.Н. Потаниным и Н.М. Ядринцевым), благо-даря чему познакомился с рус. лит-рой и начал пробовать силы в худ. переводе. Значит. место в его переводч. деятельности занимали басни Крылова. Крылов подтолкнул Ч. и к собств. поэтич. работе. Первая кн. - «Поучительные статьи в стихах на алтайском языке» (Казань, 1872). Было еще два вып. с аналогич. названием (вып. 2 - в 1881, вып. 3 - в 1893). В 1894 в Петербурге было изд. «Памятное завещание» М. Чевалкова». После его смерти в Горно-Алтайске переиздавались стихи и басни и автобиографич. очерк «Жизнь Чевалкова». Творчество Ч. дало сильный им-пульс для становления и развития всей алтайской лит-ры. Лит. деятельность самого Ч. была подчинена просвет. идеям. Пути возрождения своего народа Ч. видел во внедрении грамоты, навыков земледелия как основы оседлого образа жизни, в совершенствовании нравственных начал.
Лит.: Кондаков Г. У истоков. // Г. Кондаков. Связь времен. - Горно-Алтайск, 1979; Чевалков Михаил Васильевич. // Писатели Горного Алтая. - Горно-Алтайск, 1988; Казагачева 3. Чевалков Михаил Васильевич. // Литературы народов России. XX век. Словарь. - М., 2005.