Оленич-Гнененко Александр Павлович

[30.VIII (11.IX). 1893, с. Кегичевка Константиноградского у. Полтавской губ. - 13.III. 1963, Ростов-на-Дону] - прозаик, поэт, переводчик. Род. в семье журналиста. В самом нач. XX в. его отец переезжает в Сибирь. В Омске О.-Г. окончил гимназию. Служил конторщиком на речной пристани, на ж. д. Окончил юр. ф-т Харьковского ун-та. В рев. 1917 О.-

Г. выбирают в Омский Совет рабочих и солдатских депутатов. В 1918, вступив в партию большевиков, О.-Г. становится одним из организаторов красногвардейской дружины, попадает в колчаковский плен, бежит из белогвардейского «лагеря смерти» и возвращается в Омск с Красной Армией. После Гражданской войны О-Г. - ред. ряда сиб. газ. («Рабочий путь» - Омск, «Красноярский рабочий», «Сельская правда» - Новосибирск). Организатор выходившего в 1921 в Омске ж. «Искусство». С нач. 1930-х О.-Г. работал на Сев. Кавказе. В течение долгих лет возглавлял пис. организацию Ростова-на-Дону, избирался чл. правления СП РСФСР. Участник ВОВ. Публ. в ж. «Сиб. студент», «Багульник», «Журнал для всех», «Сиб. огни», «Сибирь» и др. Первая кн. - стихи для детей «Веселый край» (Ростов-на-Дону, 1936). Автор кн. «Стихи» (1939), «В горах Кавказа» (1940) и др., изд. в Ростове-на-Дону и Москве.

Писал для детей и взрослых. Его произведения полны любви к природе, к человеку-творцу. О.-Г. известен и как переводчик. Переводил Т. Шевченко, поэтов Азербайжана. Ему принадлежат переводы ряда стихов Э. По и повести-сказки Льюиса Кэролла «Алиса в стране чудес».

Лит.: Очерки русской литературы Сибири в 2 т. - Новосибирск, 1982. Т. 2; Оленич-Гнененко Александр Павлович // Яновский Н. Русские писатели Сибири XX века. Материалы к словарю. - Новосибирск, 1997.