Родился 1 0 и ю л я 1 9 2 7 г о д а в Новосибирске, в семье художника и архитектора. После средней школы окончил курсы картографии и геодезии и более десяти лет работал топографом в аэрогеодезическом предприятии. С экспедициями объездил Сибирь и Дальний Восток. Окончил Высшие литературные курсы при Литературном институте им. А.М. Горького. С конца 1970-х годов жил в Москве.
Литературную деятельность А. Якубовский начал в 1957 году. Публиковался в журналах «Сибирские огни», «Сельская молодежь». В 1965 году в Новосибирске вышла первая книга А. Якубовского — сборник рассказов «Чудаки». Автор книг «Мшава» (1969), «Красный таймень» (1971), «Аргус-12» (1972), «Багряный лес» (1976), «Возвращение Цезаря» (1977), «Нивлянский бык» (1979), «Земляника в снегу» (1981), «Улица Красных петухов» (1985), «Квазар», «Прозрачник» (обе — 1987), изданных в Новосибирске и Москве. Член Союза писателей СССР.
А. Якубовский был художником яркого самобытного таланта и широкого творческого диапазона. С успехом выступал и как писатель-реалист, и как фантаст. В творчестве своем А. Якубовский осваивал разные темы, поднимал многие проблемы бытия, в частности — стяжательства, которой посвящена одна из лучших его повестей «Дом» (1966). Но ближе всего А. Якубовскому были взаимоотношения человека и природы. О природе он писал красочно, увлекательно, даря читателям прекрасные рассказы и повести о рыбалке, охоте, «братьях наших меньших», где выступал не только как блестящий анималист и писатель-натуралист, но и как наблюдательный художник-психолог. Удавались А. Якубовскому и характеры людей. Прежде всего, тех из них, которые оказывались перед лицом природы.
Умер 8 м а р т а 1 9 83 г о да в Москве.
Литература: Аскольд Якубовский. / Писатели о себе. — Новосибирск, 1973; Очерки русской литературы Сибири в 2 т. — Новосибирск, 1982. Т. 2; Яновский Н. Аскольд Якубовский Н. Аскольд Якубовский. / «Сиб. огни», 1990, №10.