ПУМПОКОЛЬСКИЙ ЯЗЫК. Мертвый, относится к енисейским яз. Пумпоколы (пумпокольцы) и их язык получили свое наименование по названию существовавшей некогда адм.-тер. единицы – Пумпокольской (Натско-Пумпокольская) вол., к-рая включала верховье Кети (сев.-восток нынешней Томской обл.). К XIX в. П. я. исчез: М.А. Кастрен установил, что по всей Кети, вкл. ее верховья, проживали лишь «остяко-самоеды», т. е. селькупы, а пумпокольское население не сохранилось.
Наиб. ориг. и достоверными считаются материалы по П. я. Г.Ф. Миллера. Позднее они были переработаны др. учеными. Как отмечается (А.Х. Элерт), сам Г.Ф. Миллер не посещал Натско-Пумпокольскую вол. и не был на Кети. Он работал с информантами, к-рых доставляли для опроса из этой волости. Г.Ф. Миллер считал «натско-пумпоколами» остяков, позднее названных им пумпоколами, самостоят. народностью со своим особым языком.
Определение места П. я. в составе енисейск. языков вызывает наиб. трудности. Его считают либо диалектом кетского или югского яз., либо сближают с аринским яз. и включают в арино-пумпокол. группу. Ситуация осложняется тем, что помета «пумпокол.» имела территор. хар-р, и ею сопровождались слова, записанные от информантов. Часть этих слов полностью совпадает с кетскими или югскими, что дает основание считать П. я. диалектом кет. либо юг. яз. Однако, возможно, они записаны от югов и кетов, к-рые проживали в верховье Кети вперемешку с пумпоколами и по территор. принципу ошибочно причислялись к последним.
Особенностью фонетики П. я. является отсутствие в словах общеенисейск. словар. фонда шипящих и свистящих, присутствующих в др. енисейск. яз. Наддиалект. формы не отмечены. Письменность отсутствует.
Лит.: Дульзон А.П. Словарные материалы XVIII в. по кетским наречиям // Уч. зап. Том. гос. пед. ин-та. Томск, 1961. Т. 19, вып. 2; Костяков М.М. Некоторые особенности пумпокольского языка и его место среди енисейских языков // Языки и топонимия. Томск, 1976; Элерт А.Х. Народы Сибири в трудах Г.Ф. Миллера. Новосибирск, 1999.
С.С. Буторин